La région

 

A l'extrême sud de la France, près de la frontière espagnole, COLLIOURE, joyau de la côte rocheuse, bénéficie d'un cadre authentique et d'un environnement protégé. Le petit port catalan se niche à l'abri dans une crique où se rencontrent  les eaux de la Méditerranée et la chaîne de montagnes des Pyrénées.

 

En el sud de Francia, cerca de la frontera,  COLLIURE, joya de la costa roscosa, disfruta de un escenario auténtico y de un entorno protegido. El pequeno puerto calalan se coloca al abrigo de una cala do nde se encuentran las aguas del Mar Mediterraneo y las rocas de los Pirineos.

 

In the south of France, close to the spanish border, COLLIOURE, jewel of the rocky coast, enjoys authentic surroundings and protected environment. The small catalan harbour is nestled in a creek where the water of the Mediterranean sea meet the rocks of the Pyrenean range.

 

Nos partenaires

 

top rural

bed and breakfast

pour les vacances.com

 

Nos restaurants préférés

 

 Le 5ème péché

 

 La salamandre à Sorède

 

 Le clocher à Collioure

 

 La Vieille Cave à Banyuls